Thursday, May 24, 2007

Japanese English?

I was surprised very much today.
Is "air conditioner" only cooling air?
In Japanese, "AIR-CON(=air-conditioner)" makes air cooler or warmer. It has both of functions.
In English, it is "Heater" that makes air warmer...
I
I'm confused...

1 comment:

Myriam said...

jajajajajaj very good nagore. I like your block so much and why do you whrite in english? thanks.